Public Spheres of Resonance: Constellations of Affect and Language